"在某个夏天……
大规模的恐怖袭击轰炸突然席卷了东京。袭击让这个平稳沉睡着的国家从梦境中清醒过来。而实施罪行的犯人，居然只是两名少年而已--
少年们自称为'Spinks '，而由他们掀起的、将整个日本卷入进来的游戏，如今开始了……"
《恐怖残响》动画讲述某个平凡的夏日。突然，东京遭到了大规模炸弹恐怖袭击。这个导致日本从平稳的睡梦中惊醒的事件的犯人，仅仅是两个少年。自称为"斯芬克斯"的犯人们，将把全日本卷中一场壮大的游戏。

==========诸神字幕组的请求==========

字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激！
若您喜欢诸神的双语字幕，请支援诸神字幕组分流集资计划

========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992

2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译（N1水平左右）---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员

应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位：18579254。

说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。

====================================================
欢迎关注字幕组官方微博：@诸神字幕组
更多中日双语字幕，请登录诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org